第一個(gè)目標(biāo)是智能制造，第二個(gè)是智能工廠。過去智能制造商有幾種說法：第一數(shù)字化制造，第二智慧制造，這些表述都不準(zhǔn)確。公信部和中國工程院把中國版的工業(yè)4.0的核心目標(biāo)定義為智能制造，這個(gè)詞表述非常準(zhǔn)確。由智能制造再延伸到具體的工廠而言，就是智能工廠。

智能制造是工業(yè)4.0的核心，作為廣義概念，智能制造包含五個(gè)方面，實(shí)現(xiàn)這五個(gè)方面的智能化之后，才可以實(shí)現(xiàn)大的智能制造的概念。

智能制造是一個(gè)巨系統(tǒng)，工業(yè)4.0就意味著超復(fù)雜的巨系統(tǒng)正在形成，車間里面的機(jī)器如同智能手機(jī)，通過更新操作系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)功能升級，通過工業(yè)APP實(shí)現(xiàn)各種功能，通過API不斷拓展制造生態(tài)系統(tǒng)。

所有的機(jī)器、產(chǎn)品、零部件、人員、原材料、所有的研發(fā)工具、測試驗(yàn)證平臺、虛擬產(chǎn)品和工廠，所有的產(chǎn)品管理、生產(chǎn)管理、運(yùn)營管理流程，所有的研發(fā)、生產(chǎn)、管理、銷售員工，各級供應(yīng)商以及成千上萬的客戶。都將是這一個(gè)系統(tǒng)的重要組成部分，一個(gè)基于云端、管道、端到端的信息復(fù)雜的體系正在形成，在這里面，車間的機(jī)器就像智能手機(jī)一樣，整個(gè)操作會形成一個(gè)巨大無比的巨系統(tǒng)。

在智能工廠，德國人希望實(shí)現(xiàn)兩個(gè)概念目標(biāo)，第一個(gè)是機(jī)器生產(chǎn)機(jī)器，或者說自己生產(chǎn)自己。第二個(gè)就是無人工廠，或者是黑燈工廠，或百分百全智能工廠，人與智能機(jī)器并存。智能工廠是現(xiàn)代工廠發(fā)展的新階段，是在數(shù)字化基礎(chǔ)上，利用物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和設(shè)備監(jiān)控技術(shù)，來加強(qiáng)信息和服務(wù)。